Lektorate und Korrektorate

Beim Korrektorat überprüfe ich Ihren Text auf Orthografie, Grammatik und inhaltliche Konsistenz. Beim Lektorat bearbeite ich den Text auch stilistisch und mache alternative Formulierungsvorschläge.

Lektoriert habe ich Bücher deutscher und englischsprachiger AutorInnen sowie deutsche Übersetzungen, aber auch Diplom- und Examensarbeiten.

Beim Surfen im Internet fällt mir immer wieder auf, dass sich gerade auf Webseiten die Rechtschreibfehler nur so tummeln, was oft in störendem Gegensatz zu dem ausgefeilten und originellen Layout der Seiten steht. Falls Sie ahnen, dass auch Ihrem Internetauftritt ein kritischer Blick in diese Richtung guttun würde, wenden Sie sich gerne an mich!

Eine Auswahlliste meiner Lektorierungen finden Sie hier.